A Le Prince - Maison D'Hotes Panzió Marseillan közel van a Chateau Laurens területéhez, amely nagyjából 7 km-re helyezkedik el. A Marseillan városi hotel parkolóval is rendelkezik.

Marseillan központja egy 5 perces sétával elérhető. A Les Halles csak egy 8 perces sétára, a Beziers Cap d'Agde repülőtér pedig 20 km-re található a hoteltől. A Redoute du Castellas szintén megtalálható autóval 10 percre a Marseillan városi ingatlantól. A Le Prince - Maison D'Hotes Panzió csak egy rövid sétára van a Les ecoles buszmegállótól.

A Marseillan városi panzió szobái síkképernyős műholdas TV-t, valamint olyan kényelmi szolgáltatásokat nyújtanak a vendégek számára, mint a klímaberendezés. Egyes szobákhoz egy különálló fürdőszoba tartozik walk-in zuhanykabinnal. Ezek a szobák városra néző kilátást kínálnak.

A szállástól egy 8 perces sétára található Delicatessen európai ételek nagy választékát kínálja.