Az Aquaceo területétől 2 km-re található 3 csillagos Hotel Le Pavillon Bleu Soorts-Hossegor Wi-Fi-t kínál a nyilvános helyeken és parkolót a helyszínen.

Soorts-Hossegor központja 10 perces sétával elérhető. A Soorts-Hossegor városi hoteltől 5 perc sétára van a Plage du Parc. A hotel lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a 300 méterre lévő Lac d'Hossegor. A dohányzásmentes Soorts-Hossegor városi Le Pavillon Bleu területétől továbbá eljuthat a körülbelül 1 km-re található d'Hossegor-tó látnivalóihoz. A szállás vendégei csaknem egy 5 perces autóútra megtalálják a Pasteur buszmegállót.

A Soorts-Hossegor városi hotel szobákat kínál erkéllyel, klímaberendezéssel, valamint síkképernyős műholdas TV-vel. A Soorts-Hossegor városi ingatlan legtöbb szobája saját erkéllyel rendelkezik.

A Soorts-Hossegor városi hotel büfé reggelit szolgál fel. A társalgóbárban italok fogyaszthatók. 7 perc sétára van a Ho Tempo, vagy étkezhet a CJSushis vendégszeretetét élvezve, mely 550 méterre található.