A Le Nid Marin - Studio Cosy A Lorient csaknem 5 percnyi sétára található az Oradour buszmegállótól és egy 650 méteres távolságra a Lorient vasútállomástól.

A Lorient Kiállítási Park 3 km-re, míg az Éric Tabarly Kiállítóközpont egy 10 perces kocsiútra van az apartman területétől. Lorient központja 15 perc sétával elérhető. Az A Kelet-indiai Társaság Múzeuma 6 km-re található az apartmantól.

A Le Nid Marin - Studio Cosy A Lorient extrái között szerepel a vendégek számára biztosított hajszárító és fürdőlepedők a fürdőszobában. Emellett talál külön WC-t és zuhanyzót.

Azok számára, akik szívesebben főznek maguknak, az ingatlan olyan önellátási eszközöket kínál, mint a kávé/tea készítő, hűtő és konyhai edények.