A 42 m²-es Le Cocon De Merville Lorient apartman olyan turisztikai látványosságok közelében található, mint a csupán 5 percnyi sétára található Eglise Sacre Coeur Du Moustoir.

A Football Club Lorient csaknem 450 méterre, a Rade de Lorient pedig csupán 500 méter távolságra van az apartmantól. Az Etang du Ter könnyen megtalálható alig egy 6 perces sétára.

A Le Cocon De Merville apartman a további kényelem érdekében a felszerelt konyhasarokban lehetőséget kínál ételek elkészítésére. A Svob buszmegálló csupán 150 méter távolságra fekszik.