A Le Chill Hotel Moliets-et-Maa közel van a Moliets golfpálya területéhez, amely nagyjából 2 km-re helyezkedik el.

Moliets-et-Maa központja 5 perces sétával elérhető. A Chapelle Saint-Laurent de Maa 2 km-es távolságra, a Biarritz repülőtér pedig 60 km-re található a Moliets-et-Maa városi hoteltől. Az Adrenaline Parc szintén megtalálható nem messze a hoteltől. A Moliets-et-Maa városi ingatlan 200 méterre van az Office de tourisme buszmegállótól.

A Le Chill Hotel 8 szobával várja vendégeit, amelyek klímaberendezéssel, valamint többcsatornás TV-vel felszereltek. Továbbá a Moliets-et-Maa városi hotel szőnyeg padlóval rendelkezik.

A szállás pizza étterme fogásokat kínál vacsorára.