Az egész ingatlanban Wi-Fi-t kínáló Hotel La Piscine Villers-sur-Mer körülbelül 7 km-re található a Deauville Poney Klub területétől. A hotel úszómedencével és napozórésszel büszkélkedhet, a vendégek pedig lazíthatnak a szezonális kinti medencénél.

Villers-sur-Mer központja 10 perces sétával érhető el a 2 csillagos hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Paléospace, 18 percnyi sétára vannak. A Deauville Nemzetközi Kongresszusi Központ elérhető nagyjából 8 km-re az ingatlantól. A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage de Villers-sur-Mer közelségét, amely alig egy 12 perces sétára található. A Deauville Kaszinó nagyjából 9 km-re fekszik. A messziről érkezők számára, a Saint-Gatien repülőtér 20 perces autóútra található.

A La Piscine 6 szobával rendelkezik, melyek síkképernyős műholdas TV-vel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel felszereltek, mint a vízforraló. A szobák konyhája elektromos vízforralót, hűtőt és sütőt foglal magába.

Naponta kontinentális reggeli biztosított. A Hotel La Piscine területétől nem messze található a Le Repere.