A 4 csillagos Lagrange Vacances L'Ardoisiere Saint-Lary-Soulan területétől hoteltől nagyjából 6 km-re található a TS Mouscades. A 49 szobával rendelkező Saint-Lary-Soulan városi hotel úszómedencét is kínál.

Saint-Lary-Soulan központja egy 15 perces sétával elérhető. A Sarrat Evasion továbbá nagyjából 700 méterre van. A hotel nagyjából 25 percnyi sétára található a Maison de l'Ours területétől. A szállás vendégei 700 méterre megtalálják a Saint-Lary Soulan Artoume buszmegállót.

A Saint-Lary-Soulan városi Lagrange Vacances L'Ardoisiere egyes szobái tornácot, erkélyt és ülősarkot kínálnak. A szobák konyhája mosogatógépet, hűtőt és sütőt foglal magába.

A Franse fogásokat kínáló La Grange pár lépésre található a Saint-Lary-Soulan városi hoteltől.