A főzőfülkével felszerelt teraszt biztosító 4 csillagos La Chambre Du Voyageur Soustons hotel egy 5 km-es távolságra található az Etang d'Hardy területétől.

Soustons központja 10 perc sétával elérhető, az olyan sportlátványosságok pedig, mint az Arenes de Soustons, egy 17 perces sétára vannak. Az olyan népszerű látnivalók, mint a Dinosaures Parc körülbelül 3 km-re vannak. A La Chambre Du Voyageur lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a hozzávetőlegesen egy 5 perces sétára lévő Étang de Soustons. A vendégek elérhetik a Memorial Francois Mitterrand területét, amely alig 1 km-re található. A panzió vendégei körülbelül egy 10 perces sétára megtalálják az Isle Verte Soustons XL'R - ligne 7 buszmegállót.

A szobákban ülősarok és étkező vasalóval, vasalódeszkával és klímaberendezéssel, valamint síkképernyős műholdas TV biztosított. A kőkandallóval kiegészülő szobákhoz tea- és kávéfőző berendezés szintén tartozik. A fürdőszobákhoz külön WC és zuhanyzó biztosított hajszárítóval és törölközőkkel.

A La Chambre Du Voyageur hotel palacsintát, friss gyümölcsöket és friss péksüteményeket szolgál fel reggelire.