A 3 csillagos Hote Merlimont hotel közel van a Parc Bagatelle területéhez, amely hozzávetőlegesen 3 km-re helyezkedik el. A Merlimont városi panzió ingyenes privát parkolóval is rendelkezik.

Merlimont központja 5 perces sétával elérhető. A Musée du Touquet-Paris-Plage 7 km-re, a Merlimont - Mairie - Eglise buszmegálló pedig mindössze 10 percnyi autóútra található. A Le Touquet Lighthouse 3,1 km-es távolságra van, ami a Merlimont városi Hote vendégei számára nagy előny. A messziről érkezők számára, a Le Touquet-Paris-Plage (LTQ-Le Touquet - Cote d'Opale nemzetkozi ) repülőtér 15 perces autóútra található.

A Merlimont városi ingatlan szobái ülősarokkal és étkezővel, valamint síkképernyős műholdas TV-vel felszereltek. A szobák konyhája elektromos vízforralót, hűtőt és konyhai edényeket foglal magába. Külön WC és zuhanyzó hajszárítóval és fürdőlepedőkkel rendelkezésre állnak.