A 2 hálószobás Hortense Étaples villa közel van olyan városi nevezetességekhez, mint a csupán 5 percnyi sétára található Maison de la Miniature. Az Étaples városi nyaraló ingyenes privát parkolót és teraszt foglal magába udvarra néző kilátással.

A Chantier de Construction Navale Traditionelle csupán 450 méter távolságra, a Musée du Touquet-Paris-Plage pedig egy 3 km-es távolságra helyezkedik el a 2 fürdőszobás villától. Az Étaples városi ingatlan hozzávetőlegesen egy 25 perces sétára található az olyan kulturális helyszínektől, mint az Étaples-i katonai temető.

A Hortense villa walk-in zuhanykabinnal és külön WC-vel ellátott fürdőszobát biztosít. A fürdőszobai kényelmek magukba foglalják a hajszárítót, vendég piperecikkeket és fürdőlepedőket.

Az Étaples városi szállás biztosít egy felszerelt konyhasarkot mikrohullámú sütővel, hűtővel és konyhai edényekkel a vendégek számára. A francia fogásokat kínáló Les Trois Lanternes rövid útra található a villától. A szálláshely autóval 5 perc alatt elérhető a Le Touquet repülőtérről.