A Hacienda De La Canopee Avec Piscine Chauffee Au Sel Hourtin hotel közel van a Lac d'Hourtin-Carcans területéhez, amely nagyjából 3 km-re helyezkedik el. A vendégek napjaikat pihenéssel tölthetik az úszómedence mellett, vagy élvezhetik a Hourtin városi hotel által szervezett asztali teniszt és dartsot.

A hotel körülbelül 55 km-re található a Bordeaux-Merignac repülőtértől, és körülbelül egy 15 perces kocsiútra olyan kulturális helyszínek vannak, mint a Musee Regards sur le Passe. A Hourtin városi Hacienda De La Canopee Avec Piscine Chauffee Au Sel 6 km-re ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a Splash Park.

A medencére néző szállás néhány szobája parkettapadlóval, valamint szekrénnyel berendezett szobákkal rendelkezik. Fel vannak szerelve tea- és kávéfőző berendezéssel az önellátáshoz, valamint síkképernyős műholdas TV-vel az üzleti és szabadidős tevékenységhez.

A Hourtin városi hotelben kontinentális reggeli fogyasztható.