A Bassin Morny csaknem 400 méterre helyezkedik el, a Szent Ágoston-templom pedig 8 percnyi sétára található a bájos Hotel De La Cote Fleurie Deauville területétől, mely tágas szobákat kínál. A dohányzásmentes hotel a nyilvános helyeken Wi-Fi-t kínál.

Deauville központja 5 perc sétával elérhető, az olyan sportlátványosságok pedig, mint a Commandant Hebert Stadium, csupán 5 percnyi sétára vannak. A hotel egy 900 méteres távolságra fekszik a szép homokos strandtól. A természet szerelmesei értékelni fogják a Deauville Beach közelségét, amely körülbelül egy 5 perces autóútra található. A 2 csillagos La Cote Fleurie a közelben helyezkedik el nemcsak a Deauville Kaszinó, hanem a Manhattan is. A legközelebbi buszmegálló a Deauville - Gare Routiere nagyjából 600 méterre, a Deauville-Trouville vasútállomás pedig nagyjából 500 méterre van.

Deauville városi ingatlan 9 szobája tea- és kávéfőző berendezéssel, továbbá olyan modern kényelmi eszközökkel felszerelt, mint síkképernyős műholdas TV. Néhány szoba magán fürdőszobával rendelkezik. A magán fürdőszobák külön WC-vel és zuhanyzóval, valamint hajszárítóval és fürdőlepedőkkel vannak felszerelve a nagyobb kényelem érdekében.

A Hotel De La Cote Fleurie naponta kiadós reggelit szolgálnak fel. A hoteltől könnyű elérhetőségre található La Plancha bar à Tapas Deauville tökéletes hely az európai konyha élvezetére.