A Chalet Entre Contis Et Mimizan Plage - Piscine Chauffee Et Balneotherapie Bias 6 km-re van a Musée de Mimizan területétől, továbbá tartalmaz szezonális kinti medencét és kertet. A hotel 15 perc sétára helyezkedik el Bias központjától.

Ettől a hoteltől továbbá 1 km-re van a Camino de Santiago. Soorts-Hossegor 45 perces autóútra fekszik. A Chalet Entre Contis Et Mimizan Plage - Piscine Chauffee Et Balneotherapie 110 km-re helyezkedik el a Biarritz repülőtértől.

Míg minden szoba magába foglal öltözőt, kanapét és síkképernyős műholdas TV-t, egyes lakóegységek rendelkeznek olyan tulajdonságokkal, mint a külön WC, fürdőkád és zuhanyzó vagy a parkra nyíló kilátás.

A vendégek az étteremben élvezhetik étkezéseiket.