A chapelle Notre-Dame-des-Dunes de Merville-Franceville-Plage területétől egy 600 méteres távolságra elhelyezkedő tökéletes Chez-Marion Hotel Merville-Franceville-Plage napozórészt, napozóteraszt és golfpályát foglal magába.

A hotel ideális helyen van, a Cabourgi Kaszinó autóval nagyjából 15 percnyi vezetésre található. A Cabourgi lóversenypálya egy 6 km-es távolságra fekszik a 3 csillagos hoteltől. A környékbeli szórakozási lehetőségek közé tartozik a szállástól hozzávetőlegesen egy 10 perces kocsiútra lévő Barrière Kaszinó. A messziről érkezők számára, a Carpiquet repülőtér 32 perces autóútra található.

A Merville-Franceville-Plage városi Chez-Marion 15 szobával rendelkezik, melyek síkképernyős műholdas TV-vel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel felszereltek, mint a tea- és kávéfőző berendezés. A szobákban tea- és kávéfőző berendezés, síkképernyős műholdas TV szintén biztosított.

A Le Cafe de Paris franska ételeket szolgál fel, és nagyjából 600 méterre helyezkedik el.