A Chambres D'Hotes De Franc Moliets-et-Maa hotel vendégei számára piknikezőhely és kert elérhető, a Moliets golfpálya pedig körülbelül 3 km-re található. A Moliets-et-Maa városi hotel ingyenes privát parkolóval is rendelkezik.

A Biarritz repülőtérre autóval 56 perc alatt eljuthat. A Balise 19e siecle dite Amer d'Huchet egy népszerű kirándulóhely, 3 km-es távolságra van a hoteltől. A Plage de Moliets hozzávetőlegesen 2 km-re található a Moliets-et-Maa városi ingatlantól.

A Chambres D'Hotes De Franc hotel szobái íróasztallal, valamint hangszigetelt ablakokkal rendelkeznek a vendégek kényelme érdekében. Bidé, walk-in zuhanykabin és külön WC, valamint hajszárító és törölközők biztosított.

A Moliets-et-Maa városi panzió reggelente kontinentális reggelit szolgál fel.