Az egész ingatlanban Wi-Fi-t kínáló 3 csillagos Chambre Nature Arès hotel nagyjából 3 km-re található az Escalad'Parc területétől. A kényelmes hotel gyalogtúrákat kínál a vendégek szórakoztatására.

Arès központja 25 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Port Ostreicole Andernos-les-Bains, nagyjából egy 10 perces vezetésre vannak. Az Arèsi Sós Mocsarak Természetvédelmi Terület továbbá 4 km-re fekszik a vendégháztól. Élvezze a Church St Eloi közelségét, amely nagyjából egy 15 perces vezetésre található. A Chambre Nature vendégei 850 méterre megtalálják a Camping les Ecureuils buszmegállót.

A szobákban erkély klímaberendezéssel, valamint síkképernyős műholdas TV biztosított. Minden szobában van elektromos vízforraló, hűtő és üvegáru. A külön WC-vel és zuhanyzóval ellátott fürdőszobákban hajszárító és törölközők is rendelkezésre állnak. Minden szoba a kertre nyílik.

Az étkezési lehetőségek közé tartozik a francia konyhát kínáló Le G, amely néhány saroknyira található a Chambre Nature hoteltől.