Az elegáns 4 csillagos Aigues Marines Panzió vendégei ellátogathatnak a 25 perc sétára található Notre-Dame des Sablons-templom területére. Az Aigues-Mortes városi hotel a szobákban Wi-Fi-t kínál.

Aigues-Mortes központja 25 perces sétával elérhető. A Place Saint Louis egy népszerű kirándulóhely, 2 km-re van a hoteltől. A Maison du Grand Site de France de la Camargue Gardoise 10 percnyi autóútra található az Aigues-Mortes városi ingatlantól.

Aigues-Mortes városi Aigues Marines Panzió szobáiban síkképernyős műholdas TV, valamint minibár, tea- és kávéfőző berendezés szolgálja a kényelmet. A szobák különálló fürdőszobákkal rendelkeznek, melyek a medencére néznek. A szobákban spa kád, valamint olyan kényelmi szolgáltatások találhatók, mint hajszárító és háziköntösök.

Az Aigues-Mortes városi panzió kontinentális büfé reggelit szolgál fel.