Az úszómedencével felszerelt teraszt kínáló Chambre D'Hotes Les Boutons D'Or Panzió Saint-Chamas gyalog hozzávetőlegesen 15 percre található a Parc de l'Ancienne Poudrerie de Saint-Chamas Miramas területétől.

A Provence repülőtérre autóval 37 perc alatt eljuthat. A Miramas le Vieux továbbá egy 2 km-es távolságra helyezkedik el a panziótól. A Saint-Chamas városi hotel továbbá a Pont Flavien közelében van, nagyjából 25 percnyi sétára. A Boisgelin buszmegálló körülbelül 10 percnyi sétára található.

A medencére néző szobákban síkképernyős műholdas TV, valamint mini hűtőszekrénybár, tea- és kávéfőző berendezés áll rendelkezésre. A fürdőszobai kényelmek között a külön WC és zuhanyzó mellett hajszárító és fürdőlepedők is szerepelnek.

A Chambre D'Hotes Les Boutons D'Or Panzió kontinentális reggelit is kínál.