A Saint-Malo várfala területétől 3 km-re található Chambre D'Hote Et Gite Du Jardin Des Corsaires Hotel Saint-Malo terasszal, piknikezőhellyel és kerttel várja vendégeit.

A Dinard Bretagne repülőtérre autóval 20 perc alatt eljuthat. A Sillon tengerpart továbbá 2 km-re helyezkedik el a vendégháztól. A Saint-Malo városi hotel továbbá a Barrière Kaszinó közelében van, körülbelül 2 km-re. A Croix du Chene buszmegálló egy 5 perces sétára található.

A Chambre D'Hote Et Gite Du Jardin Des Corsaires Hotel szobái öltözővel, tea- és kávéfőző berendezéssel, íróasztallal egészülnek ki, néhányukhoz pedig különálló fürdőszoba is tartozik. A hangszigetelt ablakokkal kiegészülő szobákhoz tea- és kávéfőző berendezés szintén tartozik. A fürdőlepedőket kínáló fürdőszobák akadálymentesített zuhanyzóval is rendelkeznek.

A vendégek mexikói ételeket is fogyaszthatnak az ingatlantól mérsékelt távolságra található El Torreon kínálatából.