A Chambre D'Hote Milin An Awel Hotel Pleumeur-Bodou vendégei számára hozzáférést kínál a Saint-Samson golfpálya területéhez, amely hozzávetőlegesen 2 km-re található. A vendégek kontinentális reggelit fogyaszthatnak, és hozzáférést kapnak a teraszhoz.

A Lannion repülőtérre autóval 10 perc alatt eljuthat. A Parc du Radôme továbbá hozzávetőlegesen egy 25 perces sétára fekszik a vendégháztól. A Pleumeur-Bodou városi hotel területétől továbbá eljuthat a 2 km-re található Cité des Télécoms látnivalóihoz. A Chambre D'Hote Milin An Awel Hotel vendégei mindössze 5 percnyi sétára megtalálják a Gweradur buszmegállót.

A szobákban elektromos vízforraló és hűtő biztosított a vendégek kényelméért.