A 4 hálószobás Chalet Mitoyen - Le Cortinaire Le Grand-Bornand gyors hozzáférést biztosít olyan városi látnivalókhoz, mint a csak egy 5 perces sétára található Gettiers Ski Lift. Az akár 8 vendég befogadására alkalmas Le Grand-Bornand városi faház síelés lehetőségét kínálja.

A Les Outalays Ski Lift csaknem 200 méterre, a Fernuy sífelvonó pedig körülbelül 7 km-re van a 2 fürdőszobás villától. A Chalet Mitoyen - Le Cortinaire olyan vallási helyekhez is hozzáférést nyújt, mint az autóval hozzávetőlegesen 10 méterre lévő Église Notre-Dame-de-l'Assomption.

A vendégek élvezhetik a hegyre néző kilátást a szálláshelyről. A Le Grand-Bornand városi szállás külön WC-vel és zuhanyzóval ellátott fürdőszobát biztosít. A fürdőszobák hajszárítóval és törölközőkkel is el vannak látva az ön kényelme érdekében.

A Chalet Mitoyen - Le Cortinaire kényelmes tartózkodást biztosít a mosogatógéppel, kávé/tea készítővel és hűtővel felszerelt teljesen felszerelt konyha jóvoltából. A vendégek francia ételeket fogyaszthatnak a Bar Brasserie Les Bruyeres kínálatából, amely egy 17 perces sétára található. A La place buszmegálló a Le Grand-Bornand városi ingatlantól elég közel található, míg az Outalays felvonóállomás alig 450 méter távolságra fekszik.