A Chalet-Hotel Du Borderan La Clusaz nagyjából 3 km-re fekszik a Petit Choucas felvonó területétől, továbbá kinti medencével felszerelt terasszal várja vendégeit. A Frans restaurant étteremmel büszkélkedő 3 csillagos hotel nagyjából egy 5 perces kocsiútra található az olyan szórakozóhelyektől, mint a L'Aiguille sífelvonó.

A Meythet repülőtérre autóval 44 perc alatt eljuthat. Élvezze az Église Notre-Dame-de-l'Assomption közelségét, amely 6 km-re van a hoteltől. Az U'Fredy felvonóállomás körülbelül 10 perc sétára helyezkedik el.

Egyes szobákból kilátás nyílik a hegyre.

A Borderan étteremben Franse ételek széles választékát szolgálják fel.