A Le Quai Saint-Malo kiállítási központ bevásárlóközpontjától egy 3 km-es távolságra található kényelmes Capitainerie Clos Morin Saint Malo hotel bevásárlónegyedet kínál a vendégeknek. A panzió vendégei élhetnek a napozórész, napozóterasz és közös társalgó lehetőségével, vagy eltölthetik a napot a fűtött úszómedence mellett.

A Manoli Múzeum 2 km-re, a Barriere de Dinard kaszinó pedig autóval hozzávetőlegesen 10 percnyi vezetésre van a 4 csillagos hoteltől. A Capitainerie Clos Morin körülbelül 4 km-re található olyan természeti látnivalóktól, mint a Grand Be. A La Cité d'Aleth hozzávetőlegesen egy 25 perces sétára fekszik. A szállás körülbelül 3 km-re helyezkedik el a Saint Malo vasútállomástól.

A kertre néző szobákban síkképernyős műholdas TV, valamint tea- és kávéfőző berendezés áll rendelkezésre. Íróasztallal vannak berendezve, továbbá hangszigetelt ablakokkal felszerelve. A magán fürdőszobákban, melyek bidével, külön WC-vel és zuhanyzóval rendelkeznek, a vendégek extra kényelméért hajszárító és szárító is találhatók.

A Capitainerie Clos Morin hotel ízletes büfé reggelivel büszkélkedhet. A francia ételek széles választékát kínáló La Taverne du Barrage alig 550 méter távolságra fekszik.