Az Arboretum C.C.E.A.M.E autóval nagyjából 10 percnyi vezetésre fekszik, a Les Hauts de Canet pedig csupán 1 km-re található a 2 szobás Bulle Romantique Avec Spa Privatif A Canet-En-Roussillon Canet-en-Roussillon apartmantól.

A városközpont továbbá egy 5 perces sétával elérhető a 75 m²-es apartmantól. A Direction des services du port de Canet En Rousillon továbbá nagyjából egy 25 perces sétára van az apartmantól.

Az ülősarkot magába foglaló Bulle Romantique Avec Spa Privatif A Canet-En-Roussillon apartman hangszigetelt ablakokkal berendezett. A vendégek kihasználhatják az olyan médiafelszereléseket, mint a síkképernyős műholdas TV, valamint az olyan kényelmi szolgáltatásokat, mint a vasaló, vasalódeszka és klímaberendezés. Antiallergén puha vagy kemény párnákkal ellátott ágyak állnak a vendégek rendelkezésére. Az olyan kényelmi szolgáltatások, mint a walk-in zuhanykabin és külön WC szintén rendelkezésre állnak. A fürdőszobában hajszárító is biztosított.

Az önellátó felszereltséghez tea- és kávéfőző berendezés is tartozik. A Restaurant Vigatane katalán ételekkel kényezteti vendégeit, és közelében fekszik a Bulle Romantique Avec Spa Privatif A Canet-En-Roussillon apartmantól. A Las Bigues buszmegálló csak 450 méter távolságra fekszik.