Az alig egy 13 perces sétára található Casino Partouche Pornic területéhez hozzáférést kínáló Brit Hotel Les Alizes Pornic kínálatában kaszinó és különféle kikapcsolódási lehetőségek is szerepel. A 3 csillagos, dohányzásmentes hoteltől közelében pályaudvar található, továbbá a vendégek könnyen elérhetik a csak 450 méter távolságra található La Ria Botanical Garden területét.

Pornic központja 10 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Plage des Sablons, 3 km-re vannak. A Pornic Aventure továbbá 25 percnyi sétára fekszik a Brit Hotel Les Alizes. A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage de la Source közelségét, amely nagyjából 900 méterre található. A környékbeli szórakozási lehetőségek közé tartozik a hoteltől szomszédságában lévő Casino de Pornic. A messziről érkezők számára, az Aeroport de Saint-Nazaire Montoir repülőtér 34 perces autóútra található.

A Brit Hotel Les Alizes szobái alaposan felszereltek, síkképernyős műholdas TV-vel, valamint tea- és kávéfőző berendezéssel felszereltek. A szobákban elegáns bútorok vannak, íróasztallal. A fürdőszobákban külön WC és zuhanyzó, valamint hajszárító és törölközők biztosított. A szobákból az udvarra nyílik kilátás.

Itt minden reggel büfé reggelit kínálnak. A LE 21 Bar A Vins & A Manger ételek széles választékát kínálja 7 percnyi sétára az ingatlantól.