A Jardin du Vent területétől csupán 1 km-re található Les Courlis, Notre-Dame De Monts Panzió Wi-Fi-t kínál a nyilvános helyeken és privát parkolót a helyszínen.

Notre-Dame-de-Monts központja 20 perc sétával elérhető, az olyan sportlátványosságok pedig, mint a Saint-Jean-de-Monts Golf Course, körülbelül 15 percnyi autóútra vannak. Továbbá a Remblais Notredame De Monts körülbelül 2 km-re helyezkedik el. A Biotopia pedig egy 16 perces sétára fekszik. A panzió vendégei mindössze 10 percnyi sétára megtalálják a Notre-Dame-de-Monts - Office de Tourisme buszmegállót. A legközelebbi repülőtér a Nantes Atlantique, amely körülbelül 70 km-re található a Les Courlis, Notre-Dame De Monts Panzió.

A Notre-Dame-de-Monts városi Les Courlis, Notre-Dame De Monts Panzió 8 szobával várja vendégeit, melyek egy része étkező területtel és teakonyhával, valamint olyan önellátási lehetőségekkel rendelkezik, mint a kávéfőzőgép. Egyes szobákban akadálymentesített zuhanyzó és külön WC található. A szobák kilátást kínálnak a kertre.

Mindennap büfé reggelit szolgálnak fel.