A 2 csillagos Les Bikinis Panzió Canet-en-Roussillon területétől hozzávetőlegesen 1 km-re található a Ludo Bulle.

Canet-en-Roussillon központja 30 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Galerie des Hospices, nagyjából egy 10 perces autóútra vannak. A Canet-en-Roussillon városi hoteltől csupán 1,1 km-re ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a La Cote Radieuse. Az Aquarium könnyű elérhetőségre helyezkedik el a Canet-en-Roussillon városi ingatlantól. A Canet-en-Roussillon városi Les Bikinis Panzió hozzávetőlegesen 10 percnyi sétára található a Herriot buszmegálló.

A Canet-en-Roussillon városi hotelben klímaberendezés, valamint tea- és kávéfőző berendezés biztosítja a szobák kényelmét. Külön WC és zuhanyzó biztosítottak olyan kényelmi opciókkal, mint a hajszárító és törölközők.

A PamPam csak lépésekre helyezkedik el a szállás területétől, és francia ételeket szolgál fel.