A kényelmes Le Cormoran Panzió Le Tréport közel van a L'hedOmnia területéhez, amely hozzávetőlegesen 3 km-re található. A panzió a szobákban Wi-Fi-t kínál.

Le Tréport központja 5 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Mers-les-Bains tengerpartja, hozzávetőlegesen egy 25 perces sétára vannak. Továbbá a Tréporti Régi Múzeum csupán 150 méter távolságra helyezkedik el. A Tréporti sikló, egy jól ismert helyi látványosság, szintén mindössze 5 percnyi sétára található a 3 csillagos Le Cormoran Panzió. A Le Tréport városi hotel vendégei hozzávetőlegesen 500 méterre megtalálják a Quai Sadi Carnot buszmegállót.

A szobákban tea- és kávéfőző berendezés, valamint nagy sebességű internet és síkképernyős műholdas TV szolgálja a vendégek kényelmét. Minden szobában van elektromos vízforraló, hűtő és konyhai edények.

Az európai fogásokat kínáló O'crocodile nagyjából egy 5 perces sétára található.