Az elegáns Le Colibri Panzió Agon Coutainville vendégei ellátogathatnak a hozzávetőlegesen egy 5 perces sétára található Le Barel területére. A hotel továbbá vendégeinek biztosít 24 órás biztonsági szolgálatot.

Agon Coutainville központja egy 15 perces sétával elérhető. Továbbá, a Phare de la pointe d'Agon nagyjából 5 km-re van. A Fours a Chaux du Rey szintén megtalálható autóval hozzávetőlegesen 15 percre az Agon Coutainville városi panziótól.

Le Colibri Panzió szobáiban vasaló eszközök, valamint olyan médiaszolgáltatások vannak, mint a síkképernyős műholdas TV.

A vendégeket szívesen várja a szabadtéri bár, hogy kikapcsolódjanak egy ital mellett. Az európai ételeket felszolgáló Restaurant La Ferme kőhajításnyira fekszik a szállástól.