A 2 csillagos Ker Alinec Panzió Paimpol közel van a Quincaillerie Jezequel területéhez, amely egy 8 perces sétára helyezkedik el. A Paimpol városi panzióban megszálló vendégek a közelben parkolhatnak.

A hoteltől 500 méterre található a Paimpoli kikötő, valamint 450 méterre a Musee de la Mer. A Le Moulin de Craca nagyjából 6 km-re fekszik. A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage du Four à Chaux közelségét, amely körülbelül 700 méterre található. A Beauport-i apátság hozzávetőlegesen 25 percnyi sétára van, ami a Paimpol városi Ker Alinec Panzió vendégei számára nagy előny. A szállás vendégei körülbelül 200 méterre megtalálják a Gare buszmegállót.

A Paimpol városi hotel szobákat kínál erkéllyel és ülősarokkal, vasaló eszközökkel, valamint síkképernyős műholdas TV-vel. Hangszigetelt ablakokkal vannak bútorozva, valamint mini hűtőszekrénybárral, tea- és kávéfőző berendezéssel felszereltek. A fürdőszobákban walk-in zuhanykabin és külön WC, továbbá olyan kényelmi szolgáltatások találhatók, mint a hajszárító és fürdőlepedők.

A L'Arlequin különféle olasz fogásokat kínál körülbelül egy 5 perces sétára.