A Chez Yolande Panzió Lampaul-Plouarzel közel van a Chapelle Saint-Yves területéhez, amely körülbelül 25 percnyi sétára helyezkedik el. A Lampaul-Plouarzel városi panzió ingyenes privát parkolóval is rendelkezik.

Lampaul-Plouarzel központja 5 perces sétával elérhető. A Phare de Trézien hozzávetőlegesen egy 25 perces sétára, a Place du Bourg buszmegálló pedig nagyjából egy 10 perces sétára található. A Pointe de Corsen szintén megtalálható autóval nagyjából 10 percnyi vezetésre a hoteltől. A messziről érkezők számára, a Guipavas repülőtér 34 perces autóútra található.

A Lampaul-Plouarzel városi Chez Yolande Panzió vasaló, vasalódeszka, valamint tea- és kávéfőző berendezés biztosítja a szobák kényelmét. A szobákban kanapé, tea- és kávéfőző berendezés, íróasztal szintén biztosított.

A Lampaul-Plouarzel városi ingatlan naponta kínál kontinentális reggelit.