A bájos Chez Coco Panzió Trégunc közel van a Marinarum területéhez, amely hozzávetőlegesen 3 km-re helyezkedik el. A panzió parkolóval is rendelkezik.

Trégunc központja 20 perces sétával érhető el a 3 csillagos, nemrég felújított hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Musée de la Pêche, autóval körülbelül 10 méterre vannak. A szállástól 4 km-es távolságra található a Keriolet-kastély Trégunc városában. A Trégunc városi Chez Coco Panzió nagyjából egy 15 perces kocsiútra fekszik a Concarneau területétől. A Trégunc városi hotel vendégei 550 méterre megtalálják a Kermao buszmegállót.

A szobákhoz magán fürdőszobák tartoznak walk-in zuhanykabinnal és külön WC-vel. A magán fürdőszobákban walk-in zuhanykabin és külön WC, valamint hajszárító és fürdőlepedők találhatók. A szállás szobái a kertre néznek.

A hotel minden reggel ízletes reggelit biztosít. A kortárs konyhát kínáló Le Bistro du Minaouet rövid útra helyezkedik el a hoteltől.