Az Ovniport területétől csak 1 km-re található 4 csillagos Aresia Panzió olyan kényelmi szolgáltatásokat kínál, mint az úszómedence és napozórész. A szezonális kinti medencével büszkélkedő szálloda egy 10 perces autóútra fekszik az olyan természeti látványosságoktól, mint a Port Ostreicole Andernos-les-Bains.

Az Arès városi hoteltől 4 km-re van a Church St Eloi és 3 km-re a Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin. A városközpont gyalogosan 10 perc alatt elérhető. A sportrajongók értékelni fogják a Femme Oceane közelségét, amely autóval csaknem 5 méterre található. Az Arès városi Aresia Panzió vendégei 400 méterre megtalálják a Centre buszmegállót.

Néhány szoba erkéllyel, terasszal és ingyenes Wi-Fi-vel rendelkezik. Az íróasztallal berendezett szobákhoz erkély és terasz tartozik.

A szállás naponta kínál kontinentális reggelit. Kóstolja meg az AstropizzA Italiaanse specialitásait a hoteltől területétől nem messze.