A B&B Chalet Les Frenes Chamonix nagyjából 3 km-re található a Les Houches síiskola. A Chamonix városi hotel parkolóval várja a vendégeket, amely a helyszínen áll rendelkezésre.

A hotel a Chamonix Les Bossons körzetében fekszik, körülbelül egy 10 perces autóútra a Merlet park területétől. A Montenvers-i kisvasút továbbá 4 km-re található a Chamonix városi ingatlantól. A Chamonix városi B&B Chalet Les Frenes lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint az egy 10 perces sétára lévő Lac de Clair Temps. A Chamonix városi panzió lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a nagyjából 2 km-re lévő Mont Blanc-alagút. A szállás belátható közelségre van a Glacier Taconnaz buszmegállótól.

A B&B Chalet Les Frenes szobákat kínál ülősarokkal, vasaló eszközökkel, valamint nagy sebességű internettel. A szobákban íróasztal, valamint tea- és kávéfőző berendezés is található.

A Cote Glacier néhány saroknyira helyezkedik el a Chamonix városi hotel területétől, és Franse ételeket szolgál fel.