A kényelmes Azur Hotel Balaruc-les-Bains közös társalgót és bevásárlónegyedet kínál, és egy 5 perces sétára van a Basilique gallo-romaine de Balaruc-les-Bains. A napozórésszel és közös társalgóval rendelkező 2 csillagos, dohányzásmentes hotel nagyjából 6 km-re található a Cimetiere Marin területétől.

Balaruc-les-Bains központja 5 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Centre Régional d’Art Contemporain Languedoc-Roussillon, körülbelül egy 15 perces vezetésre vannak. A Communaute d'agglomeration du Bassin de Thau elérhető elég közel az Azur. A vendégek a Parc Charles de Gaulle közelségét is élvezhetik, amely csupán 350 méter távolságra található. A közeli nevezetes vallási épületek közé tartozik a Szent Pál-templom, egy 7 km-es távolságra a szállástól. A Balaruc-les-Bains városi hotel vendégei csak 5 percnyi sétára megtalálják a La Poste buszmegállót.

Az Azur Hotel 19 szobája olyan kényelmi lehetőségekkel van felszerelve, mint a klímaberendezés, valamint síkképernyős műholdas TV. Az íróasztallal berendezett szobákban tea- és kávéfőző berendezés is található. Családi fürdőszobákat kínálnak, melyek külön WC-vel és zuhanyzóval, valamint hajszárítóval és fürdőlepedőkkel vannak felszerelve.

Minden reggel kontinentális reggeli elérhető. A vendégeket szívesen várja a kávébár, hogy kikapcsolódjanak egy ital mellett. A Balaruc-les-Bains városi ingatlantól néhány pillanatra lévő A L' Ancienne francia fogások választékát kínálja.