A Musée de Mimizan területétől csupán 1 km-re található 3 csillagos Hotel Au Bon Coin Du Lac Mimizan-Plage olyan kényelmi szolgáltatásokat kínál, mint a napozórész, napozóterasz és piknikezőhely. A környék látnivalói, köztük a La Promenade Fleurie lépésre található a Mimizan-Plage városi hoteltől.

A hoteltől 1,1 km-re van a My Mizen Form és kocsival 10 percre a Courant de Mimizan. A városközpont gyalogosan 20 perc alatt elérhető. A Mimizan-Plage városi Au Bon Coin Du Lac lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a 800 méterre lévő Lac d'Aureilhan. A szállás 120 km-re található a Biarritz repülőtértől és területétől nem messze a Maison de la Presse buszmegállótól.

A szálloda 7 szobája erkéllyel és konyhával rendelkezik. Néhányuk síkképernyős TV-t, valamint tea- és kávéfőző berendezést kínál. A szobák konyhája hűtőt és üvegárut foglal magába. A vendégek továbbá élvezhetik a városra nyíló kilátást.

A Marianna csak 1 km-re található az Au Bon Coin Du Lac.