A Clocher-porche területétől mindössze 1 km-re található Atlantis Hotel Mimizan-Plage úszómedencével, valamint Wi-Fi-vel várja vendégeit az egész ingatlanban. A környék látnivalói, köztük a My Mizen Form mérsékelt távolságra található a 2 csillagos hoteltől.

Mimizan-Plage központja egy 10 perces sétával elérhető. Élvezze a Musée de Mimizan közelségét, amely mindössze egy 14 perces sétára van a hoteltől. Erdők is vannak a szállás közelében. Az Etang d'Aureilhan szintén megtalálható egy 3 km-es távolságra az Atlantis Hotel. A Maison de la Presse buszmegálló nagyjából 5 percnyi sétára fekszik.

A Mimizan-Plage városi hotel 18 szobával várja vendégeit, melyek síkképernyős műholdas TV-vel, valamint olyan kényelmi szolgáltatásokkal rendelkeznek, mint a klímaberendezés. A fürdőszobában walk-in zuhanykabin és külön WC biztosított hajszárítóval és törölközőkkel együtt. A szobákból kilátás nyílik a kertre.

Itt minden reggel kontinentális reggelit kínálnak. Az olasz ételeket kínáló Il Gatto Verde csak egy séta lefelé található az ingatlantól.