A 3 csillagos Atlanticvilla Hourtin hotel vendégei ellátogathatnak az alig 1 km-re található Spa Ocean területére. A Hourtin városi hotel ingyenes privát parkolót és fűtött úszómedencét kínál a helyszínen.

Hourtin központja 10 perces sétával elérhető. A Lagune egy népszerű kirándulóhely, rövid útra van a hoteltől. A Splash Park 10 percnyi autóútra található a Hourtin városi ingatlantól. A Hourtin városi Atlanticvilla vendégei nagyjából 1 km-re megtalálják a Les Ourmes buszmegállót.

A Hourtin városi panzió szobái tornáccal és étkezővel, valamint síkképernyős műholdas TV-vel felszereltek. Külön WC és zuhanyzó, együtt hajszárítóval és fürdőlepedőkkel biztosított az allergiamentes szobákhoz. Élvezheti a medencére nyíló kilátást.

A szállás reggelente kontinentális reggelit szolgál fel. A Les delices de Sao területétől nem messze található a Hourtin városi hoteltől.