Az Un Cocon Zen Les Pieds Dans L'Eau A Hardelot Apartman Neufchâtel-Hardelot nagyjából 2 km-re van az Aqua Club területétől. Ez szálláshely 1 hálószobát és 1 fürdőszobát foglal magába.

A Plage d'Ecault 2,1 km-re helyezkedik el az apartmantól. Neufchâtel-Hardelot városközpontja nagyjából 5 km-re helyezkedik el. A La Terrasse vendégeit európai fogásokkal kényezteti, mintegy 450 méter távolságra.

Gépjárművel 25 percbe telik, hogy eljusson a Le Touquet-Paris-Plage (LTQ-Le Touquet - Cote d'Opale nemzetkozi repuloter) reptérhez.