Az Espace Grand Bleu hozzávetőlegesen egy 25 perces sétára, a Plage Le Petit Travers pedig nagyjából 4 km-re található az 50 m²-es Les Pins D'Azur Apartman La Grande-Motte.

La Grande-Motte belvárosa egy 15 perces sétával elérhető. A Le Couchant néhány saroknyira helyezkedik el az 1 hálószobás apartmantól.

A Les Pins D'Azur Apartman teraszt, konyhát és nappalit kínál, valamint olyan kényelmeket, mint a mosógép és klímaberendezés. A szálláshelyen külön WC és zuhanyzó szolgálja a kényelmét. Továbbá a fürdőszoba hajszárítóval büszkélkedik.

Az apartmanhoz felszerelt konyhasarok tartozik, amely mosogatógéppel és sütővel teljes. A De Lattre de Tassigny buszpályaudvar egy 5 perces sétára van az apartmantól. Verőfényes napokon a vendégek a teraszon étkezhetnek, és élvezhetik a kertre nyíló kilátást.