Az 1 szobás Le Sidaner Apartman Étaples kényelmes elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthető az autóval csaknem 10 méterre lévő Étaples-i katonai temető. Az apartman kapacitása akár 2 vendég befogadására is alkalmas.

A legközelebbi buszmegálló a Gare d'Etaples-Le Touquet, amely 450 méterre van, míg a Phare Le Touquet hozzávetőlegesen 4 km-re található. A Musée de la Marine d'Etaples továbbá 14 percnyi sétára van az apartmantól.

Az erkéllyel kiegészülő Le Sidaner Apartman modern felszereltséggel, például síkképernyős műholdas TV-vel fokozza a vendégek kényelmét. A szálláshely mosógépet és zuhanyzót biztosít a további kényelem érdekében.

Az apartman a tea- és kávéfőző berendezés mellett konyhával is rendelkezik, amely hűtőt foglal magába.