Az Eglise Notre-Dame des Dunes csupán 6 percnyi sétára, míg a Marche Couvert nagyjából 700 méterre van a Les Courlis Apartman Mimizan-Plage.

Mimizan-Plage strandja autóval hozzávetőlegesen 5 méterre található. A Courant de Mimizan továbbá 3 km-re van az apartmantól.

A szálláshely fürdőszobája hajszárítóval felszerelt. Továbbá külön WC és zuhanyzó szintén elérhető.

Azok számára, akik inkább főzni szeretnének, a Les Courlis Apartman egy teljesen felszerelt konyhát biztosít a házi készítésű ételek elkészítéséhez. Az Office de Tourisme buszmegálló pár lépésre fekszik az 55 m²-es apartmantól. A környéken különböző sportolási lehetőségek, például biciklizés állnak rendelkezésre.