A Les 2 Ours Apartman Val-dʼIsère könnyű elérhetőséget nyújt az olyan városi nevezetességekhez, mint az egy 6 perces gyalogútra található Eglise Saint-Bernard de Menthon. Az apartman egyik fénypontja a terasz, ahonnan a vendégek gyönyörködhetnek a hegyre néző kilátásban.

Az Ecole du Ski Français de Val d'Isère 350 méterre, a Millonex sífelvonó pedig 7 km-re van a 96 m^2-es apartmantól. A Val d'Isère-i uszoda és sportközpont csak egy rövid autóútra helyezkedik el az ingatlantól.

A Les 2 Ours Apartman teraszt és ülősarkot foglal magába, valamint kertre néző kilátást kínál. A további kényelem érdekében fürdőkád, külön WC és zuhanyzó elérhető az ingatlanban. Ezen kívül hajszárítót, szárítót és törölközőket is talál.

Az apartmanban egy felszerelt konyhasarok biztosított. Francia ételeket szolgálnak fel a Le XV kínálatából, amely szomszédságában található az apartmantól. A 3 hálószobás apartman körülbelül 5 percnyi sétára található az Office du Tourisme buszmegállótól.