A Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre egy 10 perces autóútra, míg az Etang de la Mailloueyre nagyjából 2 km-re van az 50 m²-es L'Embarcadere Apartman Mimizan-Plage területétől.

Mimizan-Plage strandjai egy 14 perces sétára vannak. A Plage Remember rövid útra található az apartmantól.

Az ingatlanban külön WC és zuhanyzó gondoskodik a kényelem fokozásáról.

A L'Embarcadere Apartman olyan önellátási lehetőségek mellett, mint a teljesen felszerelt konyha, a vendégek számára étkezőt kínál, ahol élvezhetik ételeiket. Az Office de Tourisme buszmegálló 600 méterre fekszik a 2 hálószobás apartmantól.