Az úszómedencét kínáló Le Marin Apartman apartman 2 km-re helyezkedik el a Capbretoni bunkerek területétől. A Plage Centrale mindössze 950 méterre található ettől apartmantól Soorts-Hossegor városában.

Változatos étkezési opciók, beleértve a Little Princess és Blue Cafe 550 méteren belül elérhetők.

Ez az 1 fürdőszobás apartman erkéllyel és síkképernyős műholdas TV-vel rendelkezik a lakóegységekben. Ez az apartman 1 szobát foglal magába és egy teakonyhát.

A Place des Fourmis buszpályaudvar körülbelül 100 méterre van a szállástól.