A 3 szobás Le Lessy M4 Apartman Le Grand-Bornand könnyű elérhetőséget kínál az olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a körülbelül egy 5 perces sétára található a Grand-Bornand síiskola. A 114 m^2-es apartman rendelkezik terasszal, kilátással a medencére.

A Chappelle du Chinaillon nagyjából 550 méterre helyezkedik el, a Chatelet pedig alig 600 méter távolságra van az apartmantól. A városközpont mindössze 5 km-re, a Meythet repülőtér pedig 45 km-re található a szálláshelytől. Az Örökségvédelmi Múzeum továbbá egy 3 km-es távolságra van az apartmantól.

A Le Lessy M4 Apartman kilátást nyújt a hegyre, továbbá erkélyt, teraszt és ülősarkot foglal magába. A szálláshely vendégei számára a fürdőszobában olyan kényelmi felszereléseket kínál, mint a hajszárító. Fürdőkád, külön WC és zuhanyzó is található.

Az apartman önellátó felszereltséggel, például teljesen felszerelt konyhával rendelkezik, valamint kültéri étkezőhellyel a vendégek kényelméért. Az ételek és italok széles választékát kínáló Restaurant Le Jalouvre nagyjából egy 5 perces sétára van. A Maison du tourisme buszmegálló csak egy rövid autóútra fekszik a Le Lessy M4 Apartman.