A Tréporti sikló 2 km-re fekszik, míg a La plage pedig nagyjából 5 perc sétára van az 1 szobás Le Cosy Apartman Mers-les-Bains.

A Mers-les-Bains tengerpartja továbbá mindössze 150 méter távolságra található.

A 34 m²-es apartman magába foglal erkélyt, teraszt és ülősarkot, továbbá a városra nyújt kilátást. Az apartman külön WC-t és zuhanyzót biztosít a további kényelem érdekében. Továbbá a fürdőszobában hajszárítót talál.

A kényelem fokozása érdekében a Le Cosy Apartman biztosít felszerelt konyhát mikrohullámú sütővel, elektromos vízforralóval és konyhai edényekkel.