A The Garden Césarine autóval hozzávetőlegesen 10 percnyi vezetésre, míg a Mané-Rutual dolmen 7 km-re található a La Voile Bleue Apartman La Trinité-sur-Mer.

Az apartman nagyjából 1 km-re van a strandtól. A Carnaci kősorok továbbá nagyjából egy 15 perces autóútra található.

A La Voile Bleue Apartman a kényelem fokozása érdekében külön WC-t és zuhanyzót biztosít. A fürdőszobában hajszárító, háziköntösök és törölközők is biztosított.

Az önellátó lehetőségek közé tartozik a teakonyha, amely mikrohullámú sütőt és elektromos vízforralót tartalmaz. A vendégek élvezhetik a francia konyhát a L'Etage jóvoltából, amely csak 1 km-re található. A legközelebbi repülőtér az Aeroport de Saint-Nazaire Montoir repülőtér, 115 km-re az apartmantól.