Az Eglise Saint-Aubin 8 percnyi gyalogútra, míg a Cabourgi lóversenypálya hozzávetőlegesen 4 km-re van a 43 m²-es L'Apaisant Apartman Houlgate területétől.

A városközpont mindössze 1 km-re, a Saint-Gatien repülőtér pedig 30 km-re található az 1 hálószobás apartmantól. A Presbytere belátható közelségre helyezkedik el az apartmantól.

A L'Apaisant Apartman magába foglal öltözőt és nappalit mosógéppel és hangszigetelt falakkal a maximális kényelem érdekében. A kényelem fokozása érdekében zuhanyzó található az apartmanban. Továbbá hajszárító és törölközők szintén biztosított.

Az ingatlanban van teljesen felszerelt konyha mosogatógéppel és sütővel ételek elkészítéséhez. A Le buszmegálló alig 5 percnyi sétára fekszik az ingatlantól. A vendégek számára olyan tevékenységek állnak rendelkezésre, mint a minigolf, hogy még emlékezetesebbé tegyék tartózkodásukat. Élvezze a kikapcsolódást a teraszon.