A L'Amiral N4 T2 Dernier Etage Bylocly Apartman Lorient csupán 1 km-re található a Lorient vasútállomástól és hozzávetőlegesen 5 percnyi sétára a Courbet buszpályaudvartól.

Az A Kelet-indiai Társaság Múzeuma 3 km-re, míg a C.C Nayel könnyű elérhetőségre van az apartman területétől. Tegyen egy békés, 10 perces sétát Lorient belvárosának szívébe. A Keroman tengeralattjáró-bázis körülbelül 20 percnyi sétára található az apartmantól.

Az ingatlan fürdőszobája hajszárítóval és törölközőkkel felszerelt. Továbbá zuhanyzó szintén elérhető.

Azok számára, akik szívesebben főznek maguknak, a L'Amiral N4 T2 Dernier Etage Bylocly Apartman olyan önellátási eszközöket kínál, mint az elektromos vízforraló, hűtő és sütő.