A L'Amiral N4 T2 Dernier Etage Bylocly Apartman apartman városra néző szobákat kínál, és elhelyezkedést, csupán 1 km-re a Flore tengeralattjáró területétől. Ez az 1 hálószobás apartman 1 fürdőszobával rendelkezik.

Az apartman mintegy 10 perc sétára van Lorient központjától. A Lorient Kiállítási Park elérhető egy 10 perces sétát követően, míg a Pluguffan repülőtér 75 km-re található. A L'Avenue francia fogásokat kínál 12 perc sétára a szállástól.

A konyhai felszerelések tartalmaznak mikrohullámú sütőt és mosógépet. A legközelebbi buszmegálló a Courbet, alig 300 méter távolságra.